Un espace en cercle, que coupe une ligne aménagée en son centre avec un banc et flanqué à une de ses extremités d'un bâtiment, également rond. C'est ainsi que se dessine le square des frères Charon, qui symbolise la prairie d'origine et un moulin qui a longtemps occupé les lieux avant de disparaître vers 1841.
Cet aménagement est une façon de repenser la ville, un trait d'union entre différents quartiers.
La place porte le nom du fondateur de l'hôpital à Montréal, et de la communauté qui y a oeuvré. Paradoxalement, elle célèbre simultanément la nature originelle et les débuts d'une urbanisation, même si la densité de cette dernière n'était pas vraiment comparable à l'époque à ce qu'elle est aujourd'hui.
Elle a connu bien des constructions et des reconstructions entre le XVIIème et le XXIème siècle. Son dernier aménagement, achevé en 2007, est l'oeuvre d'architectes (De Riva et Affleck), d'une artiste (Raphaëlle de Groot) et d'un paysagiste (Robert des jardins).
